日语生词查不动:Jisho 支持按汉字和读音反查

学日语查词最难受的是不知道该从哪下手:只认得汉字不会念,或者只听过发音不知道是哪个词。Jisho 支持按汉字、假名、罗马字甚至英文反查,看到生词直接输进去,顺手把读音、词性和常用程度一起看了。
它解决什么问题
读文章遇到不认识的汉字,不会念就没法用读音去查。
听音频记下一个词,只有发音,不知道该写哪个假名。
核心能力
| 能力 | 具体能做到什么 |
|---|---|
| 多种输入方式 | 汉字、假名、罗马字和英文都能作为检索条件 |
| 词性标注 | 标出动词、形容词、助词等词性,接续用法更好判断 |
| 常用度区分 | 区分常用词和生僻词,背词时能分清主次 |
| 标签筛选 | 可以用标签过滤结果,把范围缩到想要的那一类 |
| 笔画与读音 | 汉字条目给出读音和笔画信息 |
| 例句参考 | 部分词条附例句,可以对照真实用法 |

查到一个词之后再走一步
查词只是第一步。看到词条后,先确认它是常用词还是生僻词,再往下看词性和读音:动词要留意是自动词还是他动词,形容词要分清是哪一类,这些决定了造句时该接什么。碰到同一个汉字有多种读音的,别只记一个,把出现频率高的那两三种一起记下来,读文章时才不容易卡住。
它的界面以英文为主,零基础直接上手会比较吃力,建议先能读懂简单的英文说明再用。条目之间详略差别很大:常用词信息很全,冷门词可能只有一行。查词的速度会随着使用变快,找准自己顺手的输入方式,比记一堆筛选语法更有用。真正想弄懂一个词在句子里怎么用,还得回到课文或例句资料里多看几条,别把词典页面当成终点。
同类工具怎么选
| 工具 | 授权 | 差别在哪 |
|---|---|---|
| Forvo | 免费闭源 | 查日语词的真人读音,不提供释义 |
| Tatoeba | 开源免费 | 看日语例句和中文译文,验证词的用法 |
| WordReference | 免费闭源 | 多语词典加论坛,查词形变化方便 |
谁适合用
- 在读日语文章、需要随时查词的学习者
- 准备日语考试、想分清常用词和生僻词的人
- 看动漫日剧时记下发音、想反查写法的人
怎么开始
- 打开 jisho.org,在搜索框里输入汉字、假名或英文。
- 看结果里的词性、读音和常用度标注,锁定目标词条。
- 需要缩小范围时加标签过滤,比如只看常见词。
- 点进词条看例句和接续方式,确认该怎么造句。
- 把值得记的词连同词性和读音抄进自己的复习清单。
常见问题
能查中文吗?
它的检索面向日语词条,中文释义覆盖有限,配合英文释义更稳。
有中文界面吗?
界面以英文为主,是否提供中文选项以站点实际为准。
查不到的词怎么办?
生僻词和专有名词收录有限,可以换成假名或英文再试,或者换别的词典。
有手机应用吗?
以网页访问为主,手机浏览器也能用,是否有独立应用以站点说明为准。
授权与合规
词典查询免费开放,条目由公开的日语词典数据整理而成,站点靠页面广告维持运营。 官网:jisho.org。
继续找同类资源
这条属于「学习资料」栏目,同栏目还有更多可直接使用的免费资源,可以在 学习资料全部资源 里按需翻阅。
相关资源
同栏目下这几条也常被一起翻到:
资源信息
界面语言
多语言
授权方式
免费闭源
适用平台
Web
获取方式
直链下载
资源更新
2026-09-20
页面更新
2026-09-20
↓ 获取资源
点击按钮直接前往资源页面。