语言学习
共 20 条资源
背单词只会刷词表：Memrise 用真人短片教地道说法
学过几门外语的人大多经历过：词表背得很顺，真到开口还是不知道该说哪一句。Memrise 把词汇放进短句和场景里教，配母语者的发音短片，先记整句再拆词，比孤立地背单词更接近实际开…
词会背不会用：Tatoeba 查母语者写的真实例句
查词典只看到释义，想知道这个词在句子里怎么搭配、什么场合用，翻例句比翻释义有用。Tatoeba 收集的是普通人写的完整句子，每条都可能有多种语言的译文，查一个词能看到它在不同语…
发音拿不准：Forvo 听母语者把词念一遍
词典里的音标看得懂，念出来还是不放心，尤其是人名、地名和外来词。Forvo 收录的是真人录音，同一个词往往有来自不同地区和口音的多个版本，听几遍就能判断哪种读法更接近你需要的场…
想找一句诗的出处和注释：诗词名句网按句检索
想起半句诗却说不清是谁写的，或者想给学生找一句应景的名句，直接搜字词往往只搜到一堆转载。诗词名句网把作品、作者与名句按主题归拢，检索出结果后能顺着读到全篇、注释和赏析。
没机会开口：Tandem 找母语者一对一换语言
教材和课程能解决输入，开口这件事只能靠真人。Tandem 的思路很直接：你教对方自己的母语，对方陪你练他想学的那门，两个人各取所需。配对之后用文字、语音或通话来聊，话题自定，不…
怕跟陌生人聊天尴尬：HelloTalk 从发动态开始
一对一找语伴，最难的是第一句该说什么，聊不下去的尴尬比没练更打击人。HelloTalk 除了一对一聊天，还有能发动态的社区：随手发一句想练的表达，会有人来纠正或回复，从公开互动…
查词只见释义：Reverso Context 给出整句对照
背了词义还是翻不出地道的句子，问题常出在语境上：同一个词换种搭配，意思能差很远。Reverso Context 直接给双语对照的整句，你可以看这个词前后都跟着什么，再决定自己这…
近义词差在哪：WordReference 词典配论坛问答
查词典经常遇到这种情况：两个近义词的释义几乎一样，到底什么时候用哪个没有人说。WordReference 的特色是词条旁边挂着讨论区，同一个词往往有人问过这两个词有什么区别，母…
看剧学外语总在划进度条：这个插件给双语字幕
拿影视剧练听力，最常见的操作是来回拖进度条：一句没听清就退回去，重复几次耐心就没了。Language Reactor 在播放页面叠一层双语字幕，配合暂停、逐句回放和即点即查，让…
这个词到底怎么念：YouGlish 从视频里找例句
音标和发音库给的是标准读法，可真实说话时词会连读、弱化，同一句话里前后念法都不一样。YouGlish 直接检索视频里出现过这个词的片段，从讲话、访谈里截出几秒，让你听到它在真实…
日语生词查不动：Jisho 支持按汉字和读音反查
学日语查词最难受的是不知道该从哪下手：只认得汉字不会念，或者只听过发音不知道是哪个词。Jisho 支持按汉字、假名、罗马字甚至英文反查，看到生词直接输进去，顺手把读音、词性和常…
查字词要开好几个站：词典网把常用词典聚在一起
查一个词的意思，常要在好几本词典之间来回换：成语查一处、古汉语查一处、近义词又是一处。词典网把这些常用词典聚合在一个入口里，输入词语就能同时看到不同来源的解释，比较着看更省事。